git -C '/home/opc/rocketa.git' show f13744f -- resources/views/admin/general/achieve/detail_regist.blade.phpcommit f13744f4f1ba4c1ecd5260760c3e0a3c657a70c2
Author: Satoshi Ujihara <satoshi_ujihara@fivegate.jp>
Date: Wed Oct 22 12:43:14 2025 +0900
翻訳作業
diff --git a/resources/views/admin/general/achieve/detail_regist.blade.php b/resources/views/admin/general/achieve/detail_regist.blade.php
index 8d6b36a..fbdfff8 100644
--- a/resources/views/admin/general/achieve/detail_regist.blade.php
+++ b/resources/views/admin/general/achieve/detail_regist.blade.php
@@ -9,22 +9,22 @@
{{-- コンテンツ内容 .main_col内 --}}
@section('content')
- <h2 class="mb-3 pb-2 border-bottom">成果管理 - 成果報酬詳細編集</h2>
+ <h2 class="mb-3 pb-2 border-bottom">{{__('achive-detail_regist.performance_management')}} - {{__('achive-detail_regist.performance_reward_detail_edit')}}</h2>
@if (empty($datas['action']))
{{ Form::open() }}
<div class="form_box border mb-3">
- <h5 class="mb-0 text-white bg-dark form_head">詳細情報</h5>
+ <h5 class="mb-0 text-white bg-dark form_head">{{__('achive-detail_regist.detail_information')}}</h5>
<div class="form-group row m-0 border-bottom">
<div class="col-sm-2 px-0 bg-gray d-flex align-items-center">
- <div class="px-2 col-form-label">成果報酬単価</div>
+ <div class="px-2 col-form-label">{{__('achive-detail_regist.performance_reward_unit_price')}}</div>
</div>
<div class="col-sm-10 px-0 d-flex align-items-center">
<div class="px-2 py-3 w-100">
<div class="d-flex flex-row mb-2">
- {{ Form::label('name', 'ネット単価', ['class'=>'align-middle py-2 me-2']) }}
+ {{ Form::label('name', __('achive-detail_regist.net_unit_price'), ['class'=>'align-middle py-2 me-2']) }}
<div class="form_price">
{{ Form::text('net_reward', $result_data->net_reward, ['class'=>'form-control d-inline-block', 'placeholder'=>'']) }}
@@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="d-flex flex-row">
- {{ Form::label('name', 'グロス単価', ['class'=>'align-middle py-2 me-2']) }}
+ {{ Form::label('name', __('achive-detail_regist.gross_unit_price'), ['class'=>'align-middle py-2 me-2']) }}
<div class="form_price">
{{ Form::text('gross_reward', $result_data->gross_reward, ['class'=>'form-control d-inline-block', 'placeholder'=>'']) }}
@@ -45,7 +45,7 @@
@if (isset($result_data->client_amount))
<div class="form-group row m-0 border-bottom">
<div class="col-sm-2 px-0 bg-gray d-flex align-items-center">
- <div class="px-2 col-form-label">購入金額</div>
+ <div class="px-2 col-form-label">{{__('achive-detail_regist.purchase_amount')}}</div>
</div>
<div class="col-sm-10 px-0 d-flex align-items-center">
@@ -58,15 +58,15 @@
<div class="form-group row m-0">
<div class="col-sm-2 px-0 bg-gray d-flex align-items-center">
- <div class="px-2 col-form-label">承認状態</div>
+ <div class="px-2 col-form-label">{{__('achive-detail_regist.approval_status')}}</div>
</div>
<div class="col-sm-10 px-0 d-flex align-items-center">
<div class="px-2 py-3 w-100">
{{ Form::select('status', [
- '1' => '承認',
- '2' => '否認',
- '0' => '未承認'],
+ '1' => __('achive-detail_regist.approved'),
+ '2' => __('achive-detail_regist.rejected'),
+ '0' => __('achive-detail_regist.pending_approval')],
$result_data->status, ['class'=>'form-select']
)}}
</div>
@@ -77,7 +77,7 @@
<div class="area_btn">
<div class="row mx-0 mb-3 justify-content-center">
<div class="col-md-8 p-0">
- {{ Form::submit('確認する', ['class'=>'btn btn-primary btn-lg w-100']) }}
+ {{ Form::submit(__('achive-detail_regist.confirm'), ['class'=>'btn btn-primary btn-lg w-100']) }}
</div>
</div>
</div>
@@ -88,17 +88,17 @@
@else
{{ Form::open() }}
<div class="form_box border mb-3">
- <h5 class="mb-0 text-white bg-dark form_head">詳細情報</h5>
+ <h5 class="mb-0 text-white bg-dark form_head">{{__('achive-detail_regist.detail_information')}}</h5>
<div class="form-group row m-0 border-bottom">
<div class="col-sm-2 px-0 bg-gray d-flex align-items-center">
- <div class="px-2 col-form-label">成果報酬単価</div>
+ <div class="px-2 col-form-label">{{__('achive-detail_regist.performance_reward_unit_price')}}</div>
</div>
<div class="col-sm-10 px-0 d-flex align-items-center">
<div class="px-2 py-3 w-100">
- ネット単価：{{ $datas['net_reward'] }}<br>
- グロス単価：{{ $datas['gross_reward'] }}
+ {{__('achive-detail_regist.net_unit_price')}}：{{ $datas['net_reward'] }}<br>
+ {{__('achive-detail_regist.gross_unit_price')}}：{{ $datas['gross_reward'] }}
</div>
</div>
</div><!-- /.form-group -->
@@ -106,7 +106,7 @@
@if (isset($datas['client_amount']))
<div class="form-group row m-0 border-bottom">
<div class="col-sm-2 px-0 bg-gray d-flex align-items-center">
- <div class="px-2 col-form-label">購入金額</div>
+ <div class="px-2 col-form-label">{{__('achive-detail_regist.purchase_amount')}}</div>
</div>
<div class="col-sm-10 px-0 d-flex align-items-center">
@@ -119,17 +119,17 @@
<div class="form-group row m-0">
<div class="col-sm-2 px-0 bg-gray d-flex align-items-center">
- <div class="px-2 col-form-label">承認状態</div>
+ <div class="px-2 col-form-label">{{__('achive-detail_regist.approval_status')}}</div>
</div>
<div class="col-sm-10 px-0 d-flex align-items-center">
<div class="px-2 py-3 w-100">
@if ($datas['status'] == 1)
- 承認
+ {{__('achive-detail_regist.approved')}}
@elseif ($datas['status'] == 2)
- 否認
+ {{__('achive-detail_regist.rejected')}}
@else
- 未承認
+ {{__('achive-detail_regist.pending_approval')}}
@endif
</div>
</div>
@@ -139,7 +139,7 @@
<div class="area_btn">
<div class="row mx-0 mb-3 justify-content-center">
<div class="col-md-8 p-0">
- {{ Form::submit('更新する', ['class'=>'btn btn-primary btn-lg w-100']) }}
+ {{ Form::submit(__('achive-detail_regist.update'), ['class'=>'btn btn-primary btn-lg w-100']) }}
</div>
</div>
</div>